2019年04月30日

『テラフォーミング・マーズ』 ファン拡張企業「オデッセイ・プロダクション」



本日はBGGからファン拡張企業「Odyssey Production」を紹介します。
イベントカードを打てば打つほど有利になる特性を持っています。

Terraforming Mars > Another Unofficial Fan Made Corporation

OdysseyProduction_02.jpg
Odyssey Production(オデッセイ・プロダクション)
イベントタグ×1

開始時:39MC

効果:オデッセイ・プロダクションがプレイしたイベントカードは、ずっと表向きのままにしておく。イベントカードのタグは全て、プレイされているものとして扱う。

アクション:オデッセイ・プロダクションがプレイ済みのイベントタグ1つにつき1MCを獲得。

訳注:イベントカードのタグを、アクティブやオートマチックのタグと同様に数えるという効果です)





OdysseyProduction_01.jpg

こちらは「開始時:49MC」の旧版。
強過ぎるという声を受けて、初期MCを減らした新版に修正されました。





参照リンク:
『テラフォーミング・マーズ』 非公式の新企業3社 (ファン拡張)
『テラフォーミング・マーズ』 非公式の新企業22社 (ファン拡張)
テラフォーミング・マーズ:BGGユーザー作成企業パック
『テラフォーミング・マーズ』 非公式の新企業5社 (ファン拡張)
マイクロダインが「レプリコドン」に変更 (テラフォーミング・マーズ:BGGユーザー作成企業パック)
テラフォーミング・マーズ:BGGユーザー作成企業パック 2017年12月20日版
テラフォーミング・マーズ:BGGユーザー作成企業パック 最終版
『サイズ:大鎌戦役』が企業になって『テラフォーミング・マーズ』に参戦 (ファン拡張)
『テラフォーミング・マーズ』 非公式の新企業3+1社 (ファン拡張)
『テラフォーミング・マーズ』 1人プレイ専用の新企業 (ファン拡張)
『テラフォーミング・マーズ』 ヴィーナス・ネクスト対応の新企業 (ファン拡張)
『テラフォーミング・マーズ』 非公式の新企業24社 (ファン拡張)
『テラフォーミング・マーズ』 非公式の新企業14社 (ファン拡張)

『テラフォーミング・マーズ』 ランダムボードジェネレーター
『テラフォーミング・マーズ』 非公式の新マップ11種を自作するための画像データ (ファン拡張)
『テラフォーミング・マーズ』 アラビア・テラ&アレス・プラネタ (ファン拡張)
『テラフォーミング・マーズ』 新しいプロジェクトカード36枚 (ファン拡張)
『テラフォーミング・マーズ』 非公式の統合ビッグマップ (ヴィーナス・ネクスト、プレリュード、コロニーズ)

『テラフォーミング・マーズ』 ブラウザ版の簡易プレイヤーボード
『テラフォーミング・マーズ』 4人でペア戦のハウスルール
『テラフォーミング・マーズ』 称号と褒賞のランダマイザー (ファン拡張)
『テラフォーミング・マーズ』 妨害要素をなくす(軽減する)ハウスルール
『テラフォーミング・マーズ』 プレイヤーボードの補助アプリ
『テラフォーミング・マーズ』 称号/褒賞タイルがゲームクラフターで販売中
『テラフォーミング・マーズ』 新しい称号と褒賞 (ファン拡張)
『テラフォーミング・マーズ』 称号と褒賞ジェネレーター

posted by okanenainde at 06:00| 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2019年04月29日

ボードゲーム 新製品8つ 駿河屋で予約開始 (2019年5月中旬から6月中旬分)

【2019年5月中旬】


みんなでぽんこつペイント (再販) - 駿河屋

予約 1,836円 (税込)
新品定価より ¥324 安い!!15.5% OFF





【2019年5月中旬】


ノクティルカ 日本語版 - 駿河屋

予約 3,645円 (税込)
新品定価より ¥1,215 安い!!25.5% OFF





バニーキングダム:イン・ザ・スカイ 日本語版 - 駿河屋

予約 3,370円 (税込)
新品定価より ¥950 安い!!22.5% OFF


※こちらをプレイするには「バニーキングダム」の基本セットが必要です。





侍石 日本語版 - 駿河屋

予約 2,190円 (税込)
新品定価より ¥618 安い!!22.5% OFF





【2019年6月6日】


スペクター・オプス:破られし誓約 完全日本語版 - 駿河屋

予約 5,476円 (税込)
新品定価より ¥1,544 安い!!22.5% OFF





ゴミ箱パンダ 完全日本語版 - 駿河屋

予約 1,901円 (税込)
新品定価より ¥475 安い!!20.5% OFF





【2019年6月13日】


ヘブン&エール 完全日本語版 - 駿河屋

予約 5,265円 (税込)
新品定価より ¥1,755 安い!!25.5% OFF





フリードマン・フリーゼのフォッペン! 完全日本語版 - 駿河屋

予約 1,555円 (税込)
新品定価より ¥389 安い!!20.5% OFF





参照リンク:
『デュアルクラッシュ・ポーカー』 アマゾンで取り扱い中
『放課後さいころ倶楽部 第14巻』Kindle版 アマゾンで予約受付中
『おかしな学校 おっとっトランプ』 森永製菓で税込1,000円(送料無料)
カードゲーム・ボードゲーム新製品5つ アマゾンで予約開始 (2019年5月30日から6月1日分)
『ライナー・クニツィアのダイス・トランプゲーム集』『歌舞伎町探偵セブンBLACK FILE』 アマゾンで予約開始

posted by okanenainde at 06:38| 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2019年04月27日

カードゲーム・ボードゲーム新製品5つ アマゾンで予約開始 (2019年5月30日から6月1日分)


Blade Rondo Grim Garden - アマゾン

価格:¥2,916 通常配送無料
この商品の発売予定日は2019年5月30日です。


本作はたった7枚の手札を構築して戦う1-2人用のゲーム「Blade Rondo」の独立型拡張セットです。
(「Blade Rondo」をお持ちでなくても本作のみでゲームをお楽しみ頂けます)





ノクティルカ 日本語版 - アマゾン

価格:¥4,860 通常配送無料
この商品の発売予定日は2019年5月31日です。

ゲームボード上を覆い尽くす104個のカラフルな透明ダイスで表す神秘の生物ノクティルカや、アートワークが美しい、ダイスドラフトに、ワーカープレイスメントの要素も加えた、簡単なルールながらも戦略性の深いゲームです。





バニーキングダム・イン・ザ・スカイ 日本語版 - アマゾン

価格:¥4,320 通常配送無料
この商品の発売予定日は2019年5月31日です。

新たに発見された「雲大陸」が登場し、新たな資源「驚嘆資源」が発見され、「交易」によって新たな繁栄を目指し、5人目のプレイヤーが参加できる、「バニーキングダム」をとことん遊びつくせる画期的なセットです。


※当商品は拡張セットです。プレイするためには「バニーキングダム」基本セットが必要です。





侍石(じしゃく) 日本語版 - アマゾン

価格:¥2,808 通常配送無料
この商品の発売予定日は2019年5月31日です。

マグネットのパワーを利用して対戦相手を出し抜く、対戦型マグネット・アクションゲーム登場。
3人以上でもプレイできるオプションルールも含まれています。





人生ゲームプラス 令和版 (初回版) - アマゾン

価格:¥4,298 通常配送無料
この商品の発売予定日は2019年6月1日です。

1,お札がない! 人生ゲームのお札がなくなりフォロワーに!
2,マスを自由に移動できる!
3,プレイ時間は約30分!
4,運だけではなく戦略性も加わった!





参照リンク:
『ライナー・クニツィアのダイス・トランプゲーム集』『歌舞伎町探偵セブンBLACK FILE』 アマゾンで予約開始
『ヴィクトリアン・マスターマインド 日本語版』 アマゾンで予約開始
『デュアルクラッシュ・ポーカー』 ホビーステーション&イエローサブマリンで予約受付中
『日本機動部隊(ジャパン・ウォーゲーム・クラシックス第1号)第2版』 アマゾンで取り扱い中
『みんなでぽんこつペイント』 あみあみで再販・予約開始 (2019年5月中旬分)

posted by okanenainde at 06:02| 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

『ライナー・クニツィアのダイス・トランプゲーム集』『歌舞伎町探偵セブンBLACK FILE』 アマゾンで予約開始


ライナー・クニツィアのダイス・トランプゲーム集 [単行本] - アマゾン

価格:¥2,268 通常配送無料
この本の出版予定日は2019年5月31日です。

世界的なボードゲームデザイナー ライナー・クニツィアによるトランプとダイスで簡単にプレイできる50種の新しいゲーム。





リアル捜査ゲームブック 歌舞伎町探偵セブンBLACK FILE [単行本] - アマゾン

価格:¥2,160 通常配送無料
この本の出版予定日は2019年5月29日です。

新宿・歌舞伎町の キャバクラやホストクラブに実際に聞き込みをして、 未解決事件を解決するイベント「歌舞伎町探偵セブン」の書籍化第2弾!





参照リンク:
『ヴィクトリアン・マスターマインド 日本語版』 アマゾンで予約開始
『デュアルクラッシュ・ポーカー』 ホビーステーション&イエローサブマリンで予約受付中
『日本機動部隊(ジャパン・ウォーゲーム・クラシックス第1号)第2版』 アマゾンで取り扱い中
『みんなでぽんこつペイント』 あみあみで再販・予約開始 (2019年5月中旬分)
ボードゲーム 日本語版6つ アマゾンで予約開始 (2019年5月下旬から6月中旬分)

posted by okanenainde at 00:01| 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

『ゾンビサイド』『ミスティック・ヴェール』『バン!』デジタル版 配信開始・事前登録・ベータテスト


Zombicide: Tactics & Shotguns - iTunes

¥600
iPhone/iPad




Zombicide: Tactics & Shotguns - Google Play

¥550
Android









Mystic Vale - iTunes

予約注文
リリース予定日:2019年6月6日
¥600




Mystic Vale - iTunes

事前登録

***** INCLUDES VALE OF MAGIC EXPANSION FOR FREE! *****
(拡張『Vale of Magic』が無料で付いてくる!)








BANG! The Card Game - Beta Test - Asmodee.net

Android
Steam
(登録にはAsmodee.netのアカウントが必要です)





参照リンク:
『時の潮流(タイズ・オブ・タイム)』 iOS&Android用アプリ 配信開始
『ブルゴーニュ(の城)』デジタル版 配信開始
『エヴォリューション』 iOS&Android用アプリ 配信開始
『Gem Rush』 iOS&Android用アプリ 配信中
『Doppelt So Clever』 iOS&Android用アプリ 配信開始


posted by okanenainde at 06:28| 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

ボードゲーム 日本語版6つ アマゾンで予約開始 (2019年5月下旬から6月中旬分)


ブルームーンシティ 日本語版 - アマゾン

価格:¥6,480 通常配送無料
この商品の発売予定日は2019年5月31日です。

カードや貴重なクリスタルを集め、聖なる捧げ物をして、ブルームーンシティの新たな指導者となれ。





スティックスタック(STICK STACK) - アマゾン

価格:¥3,132 通常配送無料
この商品の発売予定日は2019年5月31日です。

3分で始められるタクティカルバランスゲームが登場。
袋から引いたスティックの色を合わせてタワーの上に置こう。





スペクター・オプス:破られし誓約 完全日本語版 - アマゾン

価格:¥7,020 通常配送無料
この商品の発売予定日は2019年6月6日です。

「デッド・オブ・ウインター」シリーズの世界観で遊ぶステルスハンティングゲームがここに登場。
各キャラクターがもつダイナミックな特殊能力も合わさり、ヒリヒリするような頭脳戦が楽しめます。





ゴミ箱パンダ 完全日本語版 - アマゾン

価格:¥2,376 通常配送無料
この商品の発売予定日は2019年6月6日です。

アライグマは英語で「ゴミ箱パンダ(trash panda)」とも呼ばれています。
ゴミ箱をから上手に「エモノ」をとり、勝利点を稼ぎましょう。





ヘブン&エール 完全日本語版 - アマゾン

価格:¥7,020 通常配送無料
この商品の発売予定日は2019年6月13日です。

修道院で作物を栽培し最高のビール醸造を目指すボードゲームの日本語版。





フリードマン・フリーゼのフォッペン! 完全日本語版 - アマゾン

価格:¥1,944
送料:¥400から(対象商品¥2,000以上の注文で通常配送無料)
この商品の発売予定日は2019年6月13日です。

各トリックで最弱にならないように手札をやり繰りし、手札を早く出し切れば勝ちという特殊なトリックテイキング・ゲームが楽しめます。





参照リンク:
『ブルームーンシティ 日本語版』 駿河屋で予約開始
『ブルームーンシティ 日本語版』 ポストホビーで予約開始
『なつめも』 アマゾンで予約開始
『チーキーモンキー 新版 完全日本語版』 駿河屋で予約開始
『イルサーリの守護者』『サンドリック武装商隊』(ナイトヴォールト:エキスパンション) アマゾンで予約開始

アークライト製品
posted by okanenainde at 00:00| 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

『ブルームーンシティ 日本語版』 ポストホビーで予約開始

価格:5,832円(税込)
送料:540円(離島・一部地域は追加送料がかかる場合がございます)

『ブルームーンシティ』は、ドイツゲーム界の名匠ライナー・クニツィア博士が、自らが手がけたカードゲーム『ブルームーン/Blue Moon』*の世界を基に、2006年にリリースし、ドイツ年間ゲーム大賞の最終候補に選ばれた名作ボードゲームです。


参照リンク:
『なつめも』 アマゾンで予約開始
『チーキーモンキー 新版 完全日本語版』 駿河屋で予約開始
『イルサーリの守護者』『サンドリック武装商隊』(ナイトヴォールト:エキスパンション) アマゾンで予約開始
『チーキーモンキー 新版 完全日本語版』 あみあみで予約開始
『アーボレータム 新版』 アマゾンで取り扱い中

posted by okanenainde at 00:00| 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2019年04月23日

『なつめも』 アマゾンで予約開始


なつめも - アマゾン

価格:¥2,916 通常配送無料
この商品の発売予定日は2019年5月31日です。

イベントに参加するか、しないかを選ぶだけの簡単なルールなのに、毎回まったく違ったドラマが生まれます。
グループSNE第1回ボードゲームコンテスト・大賞受賞者による新感覚の「約束」ゲーム登場。


参照リンク:
『チーキーモンキー 新版 完全日本語版』 駿河屋で予約開始
『イルサーリの守護者』『サンドリック武装商隊』(ナイトヴォールト:エキスパンション) アマゾンで予約開始
『チーキーモンキー 新版 完全日本語版』 あみあみで予約開始
『アーボレータム 新版』 アマゾンで取り扱い中
『チーキーモンキー 新版 完全日本語版』 アマゾンで予約開始

cosaic 製品
posted by okanenainde at 17:45| 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2019年04月22日

『イルサーリの守護者』『サンドリック武装商隊』(ナイトヴォールト:エキスパンション) アマゾンで予約開始


イルサーリの守護者(ナイトヴォールト:エキスパンション) - アマゾン

価格:¥4,000 通常配送無料
この商品の発売予定日は2019年5月11日です。

機動力と回復力に優れたウォーバンド「イルサーリの守護者」が参戦し、戦術も非常に個性的に。


※プレイには「ウォーハンマー・アンダーワールド:ナイトヴォールト」が必要です。





イルサーリの守護者:ダイスパック - アマゾン

価格:¥1,400
送料:¥400から(対象商品¥2,000以上の注文で通常配送無料)
この商品の発売予定日は2019年5月11日です。

「イルサーリの守護者」をイメージした「ウォーハンマー・アンダーワールド:ナイトヴォールト」用ダイスセット。





イルサーリの守護者:カードスリーブ - アマゾン

価格:¥1,200
送料:¥400から(対象商品¥2,000以上の注文で通常配送無料)
この商品の発売予定日は2019年5月11日です。

「イルサーリの守護者」をイメージしたカードスリーブ。






サンドリック武装商隊(ナイトヴォールト:エキスパンション) - アマゾン

価格:¥4,000 通常配送無料
この商品の発売予定日は2019年5月11日です。

移動力が低いながらも本格的な射撃ウォーバンド「サンドリック武装商隊」が参戦し、戦術も非常に個性的に。


※プレイには「ウォーハンマー・アンダーワールド:ナイトヴォールト」が必要です。





サンドリック武装商隊:ダイスパック - アマゾン

価格:¥1,400
送料:¥400から(対象商品¥2,000以上の注文で通常配送無料)
この商品の発売予定日は2019年5月11日です。

「サンドリック武装商隊」をイメージした「ウォーハンマー・アンダーワールド:ナイトヴォールト」用ダイスセット。





サンドリック武装商隊:カードスリーブ - アマゾン

価格:¥1,200
送料:¥400から(対象商品¥2,000以上の注文で通常配送無料)
この商品の発売予定日は2019年5月11日です。

「サンドリック武装商隊」をイメージしたカードスリーブ。





参照リンク:
『チーキーモンキー 新版 完全日本語版』 あみあみで予約開始
『アーボレータム 新版』 アマゾンで取り扱い中
『チーキーモンキー 新版 完全日本語版』 アマゾンで予約開始
『レイクホルト 完全日本語版』 駿河屋で予約開始
『 レイクホルト 完全日本語版』 予約ページ

ナイトヴォールト:エキスパンション
posted by okanenainde at 16:50| 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2019年04月21日

『エクリプス』の7種族が『ガイアプロジェクト』の勢力として参戦 (ファン拡張)



本日はBGGから『Gaia Project』の非公式な新勢力7種類を紹介します。
新版の予定がある4Xゲーム『Eclipse』の種族を落とし込んだものです。
一部ルール解釈に怪しい部分はありますが、こうだろうと思われる補足を入れて訳しました。

Gaia Project > Eclipse Pack (new half set of fan factions)

- 入植:惑星上に鉱山を建設することです。
- 建設:「鉱山の建設」アクションの他に、鉱山以外の建造物を惑星上に配置する意味で使う場合があります(例:惑星首府を建設)。
- 建造物アクション:「鉱山の建設」と「建造物の改良」アクションの総称です。

ルールに関係のないフレーバーテキストは訳していません。

※混同を避けるため英語版の表記を併記しています。
・パワートークンの獲得=「ゲイン」
・パワーの獲得=「チャージ」
・受動アクション:パワーの獲得=「受動チャージ」





追記:
エリダニ帝国に変更があり、勢力ボードも修正が入りました。
EridaniEmpire_2.png
能力:
3.特殊アクション・パワーアクション・Q.I.C.アクションを行う毎に、3クレジットを支払う、またはパワートークン2個を破棄する必要があります。



 エリダニ帝国(Eridani Empire):赤

EridaniEmpire.png

能力:
1.初期配置では、鉱山2つの代わりに交易所1つを配置します。1つ目の鉱山を初期配置する時、エリダニ帝国は配置しません。
訳注:『テラミスティカ』のカオスマジシャン同様、敵勢力の初期配置が全て終わった後に置く?)

2.同盟を1つ構築してゲームを始めます。「右学院・交易所1つ・鉱山1つ」の合計3つの建造物は勢力ボードに配置しません。既に同盟を構築しているという設定なので、エリダニ帝国にはゲーム開始時から、以下に挙げる3つの恩恵があります。

・右学院:アクションフェイズ中の手番時、特殊アクションでQ.I.C.1個を獲得します。
・技術タイル:研究トラック「経済」を進める基本技術タイルを獲得します。
訳注:研究トラック「経済」の真下にある基本技術タイルのみ?)
訳注:研究トラック「経済」真下と下段3枚の計4枚から基本技術タイル1枚を選んで「経済」の研究マーカーをレベル1に進めます)
・同盟タイル:6クレジット+7勝利点の同盟タイル1枚を獲得します(その分のクレジットと勝利点も獲得)。

3.特殊アクション・パワーアクション・Q.I.C.アクションを行う毎に、3クレジットを支払う、またはパワートークン2個を破棄する必要があります。


惑星首府能力:
3つ目の不利な能力を無視します。
訳注:以降、特殊アクション・パワーアクション・Q.I.C.アクションを行っても、クレジットやパワートークンを失わずに済みます)


その他:
建造物数に関する最終得点タイルにおいて、勢力ボードに配置しなかった「右学院・交易所1つ・鉱山1つ」は数えません。
初期パワートークン4/4/0。





追記:
またまたドラコの末裔に変更があり、勢力ボードも修正が入りました。
DescendantsOfDraco_4.png
惑星首府能力:
古代種族の母星に入植する時、パワートークンを1個破棄すれば、到達可能距離が+2になります。この惑星首府能力(による距離+2で)入植した場合、能力によるパワートークンは獲得(ゲイン)できません。
訳注:古代種族の母星に関係なく、パワートークンの破棄で、到達可能距離を伸ばせるようになりました)
訳注:古代種族の母星に入植すれば、常にパワートークンを1個獲得します)



その他:
初期Q.I.C.追加。


追記:
またドラコの末裔に変更があり、勢力ボードも修正が入りました。
DescendantsOfDraco_3.png
能力:
1.ゲームの準備中、古代種族の母星として惑星3種類2種類を選びます。1種類はドラコの末裔を選んだ時、残り2種類1種類は全プレイヤーが勢力を選び終わった後です。ただし以下の惑星は、古代種族の母星として選べません。

・ガイア(緑)
・次元横断(紫)
・砂漠(黄)
・他プレイヤーたちが選んだ勢力の母星
訳注:砂漠の黄惑星はドラコの末裔自身の母星です)

古代種族の母星に入植する時、惑星改造コストとしてパワーエリア III からガイアエリアに、パワートークン1個を移動しますは必要ありません。古代種族の母星に入植する毎に、パワーエリア I にパワートークン1個を獲得(ゲイン)します。


惑星首府能力:
古代種族の母星に入植する時、到達可能距離が+1になります。この時にパワートークンを1個破棄すれば、到達可能距離が+2になります。この惑星首府能力(による距離+2で)入植した場合、能力によるパワートークンは獲得(ゲイン)できません。


その他:
初期パワートークン2/0/12/0/0。
6つ目と8つ目の鉱山収入がなくなりました。


追記:
ドラコの末裔に変更があり、勢力ボードも修正が入りました。
DescendantsOfDraco_2.png
能力:
2.パワートークンを破棄する毎に1勝利点を獲得します。

ゲーム終了能力:
(勢力ボードに残っている)パワートークン1つにつき1勝利点を獲得します。



その他:
初期パワートークン2/2/02/0/1



 ドラコの末裔(Descendants of Draco):黄

DescendantsOfDraco.png

能力:
1.ゲームの準備中、古代種族の母星として惑星3種類を選びます訳注:「古代種族の母星」3種類とは別に、ドラコの末裔自身の母星があります)。1種類はドラコの末裔を選んだ時、残り2種類は全プレイヤーが勢力を選び終わった後です。ただし以下の惑星は、古代種族の母星として選べません。

・ガイア(緑)
・次元横断(紫)
・砂漠(黄)
・他プレイヤーたちが選んだ勢力の母星
訳注:砂漠の黄惑星はドラコの末裔自身の母星です)

古代種族の母星に入植する時、惑星改造コストとしてパワーエリア III からガイアエリアに、パワートークン1個を移動します。
古代種族の母星に入植する毎に、パワーエリア I にパワートークン1個を獲得(ゲイン)します。
ガイア(緑)および次元横断(紫)を除いた、他の惑星に入植する時、惑星改造が2段階必要です。
訳注:もちろん入植する時には、鉱山の建設コストも支払います)

目印として、古代種族の母星上にパワートークンを置いておき、誰かが入植したら取り除くと分かり易いでしょう。

2.パワートークンを破棄する毎に1勝利点を獲得します。


惑星首府能力:
古代種族の母星に入植する時、到達可能距離が+1になります。この時にパワートークンを1個破棄すれば、到達可能距離が+2になります。
訳注:古代種族の母星に入植する時、その手番中に限り、到達可能距離が伸びるという意味です)


その他:
初期Q.I.C.なし。
初期パワートークン2/2/0。





追記:
テラン共和国に変更があり、勢力ボードも修正が入りました。
TerranRepublic_2.png
惑星首府能力:
2.手番中のフリーアクションとして、勢力ボード上のガイアフォーマーをガイアエリアに移動する毎に、以下の3つ2つから1つを獲得します。

・1知識
・1鉱石

・3クレジット


 テラン共和国(Terran Republic):青

TerranRepublic.png

能力:
ゲーム開始時、研究トラック「航法」と「経済」が両方レベル1。


惑星首府能力:
1.即座に「ガイア計画」の研究マーカーが1レベル進みます。

2.手番中のフリーアクションとして、勢力ボード上のガイアフォーマーをガイアエリアに移動する毎に、以下の3つから1つを獲得します。

・1知識
・1鉱石
・3クレジット


その他:
初期Q.I.C.がありません。
訳注:「航法」レベル1による1Q.I.C.は持って始めます)





追記:
メカネマに変更があり、勢力ボードも修正が入りました。
Mechanema_2.png
惑星首府能力:
衛星を配置する時、パワートークンではなくQ.I.C.を支払う毎に、以下の3つから1つを即座に獲得します。

・4クレジット
・1知識
・3勝利点

・1知識と1勝利点


その他:
初期Q.I.C.がなくなりました。
交易所の基本収入が1クレジット2クレジット。


 メカネマ(Mechanema):灰

Mechanema.png

能力:
手番中のフリーアクションとして、以下の変換を行えます。

・1Q.I.C.を1鉱石+1クレジットに
・2Q.I.C.を3鉱石に


惑星首府能力:
衛星を配置する時、パワートークンではなくQ.I.C.を支払う毎に、以下の3つから1つを即座に獲得します。
訳注:「同盟の構築」アクションを行う時にしか、この能力は使えないはずです)

・4クレジット
・1知識
・3勝利点


その他:
ゲーム開始時、研究トラック「人工知能」レベル1。
交易所の基本収入が1クレジット。
鉱山の基本収入、3つ目の交易所、惑星首府にQ.I.C.収入。





追記:
オリオンヘゲモニーに変更があり、勢力ボードも修正が入りました。
OrionHegemony_2.png
惑星首府能力:
1.特殊アクションとして1ラウンドに1回、既に使われたパワーアクションまたはQ.I.C.アクション1つを使用できます。
訳注:そのパワーアクションのコストは支払う必要があるのでしょう)

2.パスした時、3勝利点4勝利点を獲得します。


その他:
各建造物のパワー値アイコンが変わりました。
技術タイル「惑星首府/学院のパワー値4」を獲得しても効果がないように見えたのを、分かりやすく修正したものです。
能力「各建造物のパワー値+1」そのものに変更はありません。



 オリオンヘゲモニー(Orion Hegemony):橙

OrionHegemony.png

能力:
1.各建造物のパワー値が通常よりも1多くなっています。
訳注:暗黒惑星はパワー値2の鉱山1つとして扱います)
訳注:技術タイル「惑星首府/学院のパワー値4」を獲得すれば、惑星首府/学院の各パワー値が5になります)

2.「同盟の構築」には(通常パワー値7以上のところ)パワー値9以上が必要です。


惑星首府能力:
1.特殊アクションとして1ラウンドに1回、既に使われたパワーアクションまたはQ.I.C.アクション1つを使用できます。
訳注:そのアクションのコストは支払う必要があるのでしょう)

2.パスした時、3勝利点を獲得します。


その他:
2つ目と4つ目の交易所収入が1クレジット少ない代わりに+1パワー(チャージ)。
惑星首府の収入が+2パワートークン(ゲイン)。
初期鉱石5、初期パワートークン4/4/0。





追記2:
プランタに変更があり、勢力ボードも修正が入りました。
Planta_3.png
能力:
1.1回の入植アクションで鉱山を2つ建設できます(2つ分の建設コストを支払います)。
訳注:惑星首府能力になりました)

2.沼沢(茶)・ガイア(緑)・次元横断(紫)を除き、入植する時に必要な惑星改造は1段階のみです。Q.I.C.1個を支払えば惑星改造1段階を獲得できます。
訳注:ガイア惑星への入植も惑星改造1段階で行うようになりました)

3.敵勢力の建造物と直接隣接している、プランタの建造物はパワー値が「0」になります「1」少なくなります


惑星首府能力:
パスした時、同盟の構築に組み込んでいないプランタの建造物1つを、マップ上からガイアエリアに移動できます。そうした場合「1鉱石+2クレジット+3勝利点」を獲得します。次のガイアフェイズ中、その建造物を勢力ボード上の対応する置き場に戻します。
(特殊アクションとして)1ラウンドに1回、Q.I.C.1個を獲得します。そして鉱山を2つまで建設できます。建設した鉱山1つにつき1勝利点を獲得します。
訳注:鉱山の建設コストは支払う必要があるはずです)
訳注:特殊アクションを行った直後でしか、建設による1勝利点は獲得できないと思われます)


ゲーム終了時能力:
1.ゲーム終了時、建設した(マップ上の)建造物1つにつき1勝利点を獲得します。

訳注:ゲーム終了時能力が全てなくなりました)



追記:
プランタの一部能力が削除され、勢力ボードも修正が入りました。
Planta_2.png
ゲーム終了時能力:
2.ゲーム終了時、入植している惑星の種類数を−1として扱います。



 プランタ(Planta):茶

Planta.png

能力:
1.1回の入植アクションで鉱山を2つ建設できます(2つ分の建設コストを支払います)。
訳注:2つ同時ではなく、1つずつ鉱山を建設します。よって1つ目を建てた直後、その到達可能距離内に2つ目を建設できます。1つ目の鉱山ではなく、他の建造物の到達可能距離内に、2つ目を建設しても問題ないはずです)

2.沼沢(茶)・ガイア(緑)・次元横断(紫)を除き、入植する時に必要な惑星改造は1段階のみです。

3.敵勢力の建造物と直接隣接している、プランタの建造物はパワー値が「0」になります。
訳注:受動的なパワーの獲得や、同盟の構築に影響します)
訳注:鉱山以外の建造物も、この不利な能力の対象になります)


ゲーム終了時能力:
1.ゲーム終了時、建設した(マップ上の)建造物1つにつき1勝利点を獲得します。

2.ゲーム終了時、入植している惑星の種類数を−1として扱います。


惑星首府能力:
パスした時、同盟の構築に組み込んでいないプランタの建造物1つを、マップ上からガイアエリアに移動できます。そうした場合「1鉱石+2クレジット+3勝利点」を獲得します。次のガイアフェイズ中、その建造物を勢力ボード上の対応する置き場に戻します。
訳注:研究所や学院をガイアエリアに移動しても、獲得済みの技術タイルは失いません)


その他:
ゲーム開始時、研究トラック「航法」レベル1。





 ヒュドラン・プログレス(Hydran Progress):白

HydranProgress.png

能力:
7知識を支払えば研究マーカーが2レベル進みます。
訳注:おそらく手番のメインアクションとして)
訳注:進めるのは「同じ研究を2レベル」でも「異なる研究を1レベルずつ」でも構いません)
訳注:通常通り「4知識を支払って研究マーカーを1レベル進める」アクションも行えるはずです)



惑星首府能力:
即座に、研究マーカー1つを1レベル進める同盟タイル1枚を獲得します。
訳注:目印としてグリーン人専用の同盟タイルを使えとありますが、対戦相手がグリーン人を選んだら?)


その他:
ゲーム開始時、研究トラック「科学」レベル1。
初期鉱石3、初期知識5、初期パワートークン4/0/0。





参照リンク:
『マスターオブオリオン』の14種族が『ガイアプロジェクト』の勢力として参戦 (ファン拡張)
ガイアプロジェクト用ファン拡張『マスターオブオリオン』のPSDデータが公開
『テラミスティカ』 21の新勢力 (ファン拡張)


posted by okanenainde at 10:12| 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする