スカルポートの悪党ども （『ウォーターディープの支配者たち』 拡張セット）

追記：
この拡張セットの邦題は『スカルポートの悪党たち』になりました。



BGGに『Lords of Waterdeep: Scoundrels of Skullport』が登録されています。

D&Dの世界観を用いたボードゲーム『ウォーターディープの支配者たち』の拡張セットです。
「スカルポート」「アンダーマウンテン」という2種類の拡張が入っているとのこと。
基本セットにどちらか片方だけ、あるいは両方まとめて組み込んでも構いません。

1つ目の「スカルポート」を導入すると、新しい資源「Corruption」が加わります。
腐敗・堕落・退廃・汚職・収賄・買収などの意味がある英単語ですね。
現時点では情報が少な過ぎて、どの訳語が適切なのか分かりませんが。

2つ目の「アンダーマウンテン」では、より大きなクエストと、さらなる冒険への道筋が示されます。
もしかして、広大な地下迷宮へ潜ってのドラゴン退治とかでしょうか？

発売予定日は2013年8月20日となっています。
随分と先ですが、HJが日本語訳つきで出してくれる事を祈りましょう。

参照リンク：
『D＆D ウォーターディープの支配者たち』紹介記事
ミープルソース 宇宙人とか幽霊（従者）とか