2016年01月08日

『サン・オブ・アナーキー』 ボードゲーム版 日本語ファイル

追記:
サンズ・オブ・アナーキー』のタイトルで、日本語を収録したTVドラマ版のDVDコレクターズBOXが発売になります。

追記:
初プレイ時に起こったルール上の混乱や勘違いしやすい部分を以下にまとめました。

『サン・オブ・アナーキー』 初プレイ後の補足

追記:
3、4、5、6人戦でルールが変わる個所をまとめました。

『サン・オブ・アナーキー』 プレイ人数による変更点



海外ドラマ『Sons of Anarchy』のボードゲーム版。



つい最近『Sons of Anarchy: Men of Mayhem』を入手しました。
原作のドラマは現在、Huluで配信中です。

ルール抄訳と効果一覧をPDF形式にしたので公開しますね。
(まだ実際に遊んでないので解釈が間違っている可能性はありますが)
英文ルールには抜けが多いため、あれこれと言葉を補っています。
一部の用語を独自に変更していますので、気になる人は改変して使ってください。

SonsOfAnarchy_nihongo_rules_v2.1.pdf

SonsOfAnarchy_effect_v2.pdf


改変自由、再配布自由、連絡一切不要!

画像は使っていません。
予告なく内容を改訂する場合があります。

参照リンク:
『サン・オブ・アナーキー』 初プレイ後の補足
『サン・オブ・アナーキー』 プレイ人数による変更点

『ミッドガルドの王者たち』 日本語ファイル

『振り向くな (Don't Turn Your Back)』 日本語ファイル

『ドラゴンウッド』 日本語ファイル
『ドラゴンウッド』 初プレイ後のハウスルール案

【関連する記事】
posted by okanenainde at 00:43| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。

この記事へのトラックバック