2017年07月15日

『トリックスター:時の覇者』 ルール抄訳

追記:
基本セットのカード効果を入門デッキと戦略デッキに分けたファイルを作成しました。
カードアイコン一覧も併記してあります。

Trickster_BaseGame.docx

Trickster_BaseGame.pdf






pic3355450_md.jpg

特殊効果つきトリックテイキング『Trickster: Champions of Time』のルール抄訳を公開します。
リーダーの左隣「トリックスター」が出すカードによって、以降のプレイヤーが出すべきカードのルールが変わるという、一風変わったルールを採用しています。

ルールに従ってカードを出せなくなったプレイヤーがドボン。
もし全員がカードを出せたら(フォローできたら)トリックスターがドボン。
ドボンしたプレイヤーは、卓中央のカードを全て、自分の前に引き取ります。

ラウンド終了時、自分の前に並ぶカード1枚につき、1トラブルポイントを計上します。
ただし各スートのカード枚数が単独最多なら、トラブルポイントを回避できます。
3ラウンド終了後、合計トラブルポイントの最も低いプレイヤーが勝者です。


Trickster_nihongo_v1.docx

Trickster_nihongo_v1.pdf


DOCX形式とPDF形式の2種類を用意しました。
どちらも内容は同じですから、お好みでどうぞ。





参照リンク:
『ジャイプル』 非公式の3-4人用ルール
マストフォロー練習トランプで『スキャン』を遊ぼう
『エリア1851』 日本語ルール抄訳
『ドン・キホーテと風車の回転』 非対称2人専用ゲーム
『キャット・ハーダーズ(猫追い人)』 2人専用アブストラクト
『王よさらば』 トランプ1組だけで遊べる1人専用ゲーム


posted by okanenainde at 00:00 | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのトラックバックURL
http://blog.seesaa.jp/tb/451805541
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。

この記事へのトラックバック