ベガスを使って『シャープシューターズ』を遊ぼう

メビウスから日本語版も出ているダイスゲーム『ベガス』を使って『シャープシューターズ』を遊ぶためのファイルをBGGから紹介します。
（『シャープシューターズ』は何度もリメイクされており、その度にタイトルが違っています）

Play Sharp Shooters with a las Vegas box



リンク先のPDFファイルにはゲームボード24枚分の画像が収録されているのでカラー印刷してください。
次に『シャープシューターズ』のリメイクである『ギャンブラー』または『テンプテーション』公開訳を印刷します。

http://www.gamers-jp.com/playgame/db_filea.php?game_id=657

どちらも基本的には同じですが、以下の理由から『テンプテーション』の和訳が良いでしょう。
・プレイ人数の違いによって勝利条件が違う
・プレイの例に画像を使っている
・｢しなければならない｣事と｢できる｣ことの確認に下線を引いて強調している

もしページ数を少なく抑えたければ『ギャンブラー』の和訳を印刷しましょう。
後はルールを読んで、人を集めて遊ぶだけです。

---

参照リンク：
『フランシス・ドレイク』 非公式の2人用ルール
『クラブズ（Clubs）』 和訳ルール
『チャイナタウン』 旧版にあった景気カードを新版でも使ってみよう
『三国得志（Three Kingdoms Redux）』 まとめファイル
『スドキノ（SUDOKINO）』 無料ブラウザ版
『自由都市／ムニキピウム』 ルール抄訳
『オリエントエクスプレス』 早見表とカード和訳
『サイズ：大鎌戦役』 2人専用ボード （ファン拡張）
『ホイッスル・ストップ』 移動ルールのFAQ