ガイアプロジェクト：七ヶ国 （ファン拡張）

追記：
 アメリカ（America）：青 の新しい画像が投稿されました。
能力の表示が少し変わっただけで性能自体は変わりません。

---

本日は実在の国をテーマにした『ガイアプロジェクト』の新しいファン拡張を紹介します。
勢力ごとの能力だけでなく収入でも違いを出そうとしていますね。

Gaia Project > 7 new Fan factions: Countries

ルール解釈が不明な部分はありますが、とりあえず分かる範囲で訳してみました。

- 入植：惑星上に鉱山を建設することです。
- 建設／建てる：「鉱山の建設」アクションの他に、鉱山以外の建造物を惑星上に配置する意味で使う場合があります（例：惑星首府を建設）。
- 建造物アクション：「鉱山の建設」と「建造物の改良」アクションの総称です。
- 近隣エリア：その建造物から2スペース以内の範囲を指します。

ルールに関係のないフレーバーテキストは訳していません。

※混同を避けるため英語版の表記を使っています。
・（パワー）ゲイン＝パワートークンの獲得
・（パワー）チャージ＝パワーの獲得
・受動チャージ＝受動アクション：パワーの獲得

---

 ドイツ（Germany）：黄



能力：
１．1勝利点以上を得る毎に2クレジットを獲得します。
（訳注：1勝利点毎ではありません。得点機会1回につき2クレジットです）

ゲーム終盤では以下により能力が発動します。
・最終ラウンドでパスした時、ラウンドブースターによる勝利点
・最終得点タイル1枚目による勝利点
・最終得点タイル2枚目による勝利点
・研究トラックによる勝利点（研究1つずつではなく6つ分をまとめて）
・残った資源3つ毎の勝利点（端数を含めて1回でまとめて。この最後に獲得できる2クレジットは、実質的に何の意味もありません）


２．フリーアクションとして、10クレジットを5勝利点に変換できます。


首府能力：
特殊アクションとして、1ラウンドに1回、3勝利点を3鉱石に変換します。


その他：
基本収入が1鉱石＋2知識。
右学院の特殊アクションが1Q.I.C.＋1勝利点。

---

 日本（Japan）：赤



能力：
（収入を除いて）1知識以上を得る毎に1鉱石を獲得します。例えば「4パワーを1知識にフリー変換」「4パワーアクション：2知識」「基本技術タイル：入植済みの惑星種類1つにつき1知識」で獲得するのは、いずれも1鉱石です。
（訳注：1知識毎ではありません）


首府能力：
即座に1回のみ、基本技術タイル1枚を獲得します。
（訳注：上級技術タイルは獲得できません。通常通り、獲得した基本技術タイルに対応する研究マーカーが1レベル進みます）


その他：
初期研究「人工知能」レベル1。

惑星首府収入が4チャージ＋1ゲイン＋3クレジット。
左学院収入が2知識＋1クレジット、右学院の特殊アクションが1.Q.I.C＋2チャージ。
研究所収入がそれぞれ1知識＋1クレジット。

---

 オランダ（Netherlands）：橙



能力：
パワーアクションまたは特殊アクションで行った惑星改造1段階につき2勝利点を獲得します。
（訳注：鉱石の変換による惑星改造は対象外です）


首府能力：
１．特殊アクションとして、1ラウンドに1回、7パワーを支払って惑星改造3段階を獲得します。

２．フリーアクションとして、1クレジットを1チャージに変換できます。


その他：
初期研究「航法」レベル1。
初期パワートークン2/2/2。
惑星首府収入が5チャージ＋1ゲイン。

---

 アメリカ（America）：青



能力：
１．母星（青惑星）で建造物アクションを行う毎に1チャージを獲得します。

２．特殊アクションとして、1ラウンドに1回、7クレジットを支払って1Q.I.C.＋1鉱石を獲得します。


首府能力：
赤惑星または白惑星で建造物アクションを行う毎に2チャージを獲得します。


その他：
初期研究「経済」レベル1。
初期パワートークン3/3/0。
初期資源18クレジット。
基本収入が1鉱石＋1知識＋1クレジット。

---

 ロシア（Russia）：白



能力：
フリーアクションとして、3鉱石を2知識に変換できます。


首府能力：
特殊アクションとして、1ラウンドに1回、パワーアクションまたはQ.I.C.アクション1つのコストが半分（端数切り上げ）になります。


その他：
初期研究「惑星改造」レベル1。
初期資源2知識。
基本収入2鉱石（知識なし）。

惑星首府収入が4チャージ＋1ゲイン＋1鉱石。
3つ目の鉱山収入が2クレジット。

---

 スイス（Switzerland）：灰



能力：
1から5の通し番号がついたスイストークン5枚を受け取ります。全プレイヤーが勢力を選んだ後、かつ初期配置の前に、スイスは研究トラック1つを選択します。選んだ研究トラックのレベル1から5に、同じ番号のスイストークンを置きます（レベル1には1番、レベル2には2番など）。

スイストークンは他勢力に何も効果もありません。スイスにとって、その研究トラックは本来の物ではなくなり、独自の「研究トラック：スイス」へと完全に置き換わります。
（訳注：この理屈でいえば「航法」の研究トラックを選ぶと、航法がレベル0ですらなくなり、到達可能範囲が0になってしまう？）

スイスが「研究トラック：スイス」の研究マーカーを進めた時、そのレベルのスイストークンを即座に獲得します。各スイストークンには2つの情報「即座に獲得できる物」と「（次の収入フェイズからの）新たな追加収入」が載っています。
（訳注：収入は累積せず、手元にある最もレベルの高い1枚分だけ獲得するのでしょう）

・レベル1：
即座に1Q.I.C.を獲得。
収入2クレジット。

・レベル2：
即座に1鉱石を獲得。
収入1Q.I.C.＋2クレジット。

・レベル3：
即座に1鉱石を獲得。
収入2Q.I.C.＋2クレジット。

・レベル4：
即座に1鉱石を獲得。
収入2知識＋2Q.I.C.＋2クレジット。

・レベル5：
即座に3Q.I.C.を獲得。
即座に赤色面の同盟タイル1枚を緑色面に反転（レベル後に進むために裏返した同盟タイルにも適用可）。
収入2知識＋2Q.I.C.＋2クレジット。

---

スイストークンの画像が4種類（円形か正方形か、裏面に通し番号があるかないか）あります。
どれか1つを選んで自作してください。









自作が面倒ならポーカーチップなどで代用しましょう。
通し番号は必要なく、手元にある枚数＝「研究トラック：スイス」のレベル、になります。

首府能力：
１．特殊アクションとして、1ラウンドに1回、「研究トラック：スイス」のレベルに等しいチャージを獲得します。
（訳注：例えば、レベル1なら1チャージ、レベル4なら4チャージ）


２．惑星首府のパワー値が4になります。惑星首府は技術タイル「惑星首府と学院の各パワー値4」の影響を受けなくなります。


その他：
左学院収入が1知識＋1クレジット。
右学院（特殊アクションではなく）収入が1鉱石＋2クレジット。
初期研究がないので「研究トラック：スイス」もレベル0から。

---

 オーストリア（Austria）：茶



能力：
敵勢力に受動チャージの機会を与える毎に、1クレジットを獲得します。何人が受動チャージを得たか、何パワーを得たかに関係なく、オーストリアが獲得するのは1クレジットのみです。
（訳注：近隣エリア内の全員がルール上、受動チャージを獲得できない場合でも、この能力は有効です。言い換えると「敵勢力の建造物が1つ以上ある近隣エリアで、建造物アクションを行う毎に1クレジットのみ獲得する」という能力なのです。つまり受動チャージ云々は、近隣エリアでの建造物アクションによって起こる通常ルールに過ぎず、この能力の特殊効果ではありません）


首府能力：
特殊アクションとして、1ラウンドに1回、パワーエリア III に2ゲインを獲得します。


その他：
初期研究「科学」レベル1。
初期資源4知識＋12クレジット。
惑星首府収入が4チャージ＋1ゲイン＋1知識。

---

参照リンク：
プレインズウォーカーが『ガイアプロジェクト』に参戦 （ファン拡張）

『ガイアプロジェクト：動物惑星』 ペンギンと砂虫の新勢力 （ファン拡張）
『ガイアプロジェクト：動物惑星』 ドラゴンと鶏の新勢力 （ファン拡張）
『ガイアプロジェクト：動物惑星』 アザラシとラクダとワニの新勢力 （ファン拡張）
『ガイアプロジェクト：動物惑星』 アザラシとラクダとワニの新勢力 （ファン拡張） その2
『ガイアプロジェクト：動物惑星』 アザラシとラクダとワニの新勢力 （ファン拡張） その3

『エクリプス』の7種族が『ガイアプロジェクト』の勢力として参戦 （ファン拡張）

『マスターオブオリオン』の14種族が『ガイアプロジェクト』の勢力として参戦 （ファン拡張）
ガイアプロジェクト用ファン拡張『マスターオブオリオン』のPSDデータが公開
『ガイアプロジェクト：マスターオブオリオン』 ダーロック族の弱体化案 （ファン拡張）
『ガイアプロジェクト：マスターオブオリオン』に調整が入った （ファン拡張）

『ガイアプロジェクト』 画像を一新した勢力ボード （ファン拡張）
『ガイアプロジェクト』 画像を一新した勢力ボード （ファン拡張） その2
『ガイアプロジェクト』 画像を一新した勢力ボード （ファン拡張） その3